中文
2025年04月01日上午09:00
特朗普（Donald Trump，川普）表示，關於希望第三次擔任美國總統這件事上，他「不是在開玩笑」。
美國憲法規定「任何人……不得當選超過兩次」，但一些特朗普的支持者暗示可能有方法繞過這項限制。
特朗普在接受美國全國廣播公司（NBC）採訪時，被問及是否可能尋求第三個總統任期時表示：「有一些方法可以做到。」
他補充說：「我不是在開玩笑……很多人希望我這麼做。但基本上，我告訴他們，我們還有很長的路要走，你知道的，目前還是管治的早期階段。」
特朗普在第二個任期結束時將會年滿82歲，當被問及是否希望繼續擔任這個「全國最艱難的職位」時，他回答說：「我喜歡工作。」
這並不是他首次談及這個話題。1月的時候，他曾告訴支持者：「能夠服務是我最大的榮幸，不只是一次，而是兩次、三次、四次。」然而，他隨後又表示，這只是針對「假新聞媒體」所開的玩笑。
從表面上看，美國憲法似乎已經排除了任何人連任第三任總統的可能性。《第二十二條修正案》規定：
「無論何人，當選擔任總統職務不得超過兩次；無論何人，在他人當選總統任期內擔任總統職務或代理總統超過兩年，不得當選擔任總統職務超過一次。」
若要修改憲法，必須獲得參議院和眾議院三分之二的贊成票，並獲得全國四分之三的州級政府批准。
特朗普所在的共和黨目前控制國會兩院，但未達到所需的多數議席。此外，民主黨控制了50個州議會中的18個。
特朗普的支持者稱，美國憲法中存在一個尚未經法院驗證的漏洞。
他們認為，《第二十二條修正案》僅明確禁止某人「當選」超過兩個總統任期，但並未提及「繼任」的情況。
根據這一理論，特朗普可以在2028年大選中以副總統候選人的身份參選，例如搭檔他的副總統萬斯（ JD Vance ）。
如果他們勝選，該總統候選人可以在就職後立即辭職，使特朗普通過繼任機制重新掌權。
播客主持人、前特朗普高級顧問史蒂夫·班農（Steve Bannon）表示，他相信特朗普會「再次參選並獲勝」，並補充說有「幾種替代方案」可以實現這一目標。
美國國會眾議院的田納西州共和黨議員安迪·奧格斯（Andy Ogles）今年1月提交了一項決議，提議修憲允許總統最多可擔任三個任期，只要這些任期不是連續的。
如果該提案獲得通過，在所有仍在世的前總統中，只有特朗普符合條件，因為巴拉克·奧巴馬、比爾·克林頓、喬治·W·布什（布希）都是連續兩屆當選，而特朗普則是在2016年當選、2020年敗選、2024年再次當選。
然而，由於修憲的門檻極高，奧格斯的提案幾乎不可能實現，儘管它確實引發了熱議。
民主黨人對此表達了強烈反對。
「這是特朗普為了奪取政府權力並摧毀我們的民主制度而採取的又一次升級行動，」紐約州國會眾議員丹尼爾·戈德曼（Daniel Goldman）表示。他曾擔任特朗普首次彈劾案的首席法律顧問。
「如果國會共和黨人真的相信憲法，他們就應該公開反對特朗普謀求第三個總統任期的野心。」
即使在特朗普的黨內，也有人認為這是一個壞主意。
奧克拉荷馬州的共和黨聯邦參議員馬克韋恩·馬林（Markwayne Mullin）在2月時表示，他不會支持任何讓特朗普重返白宮的嘗試。
「首先，我不會改變憲法，除非美國人民選擇這麼做，」馬林在接受NBC採訪時說。
聖母大學（University of Notre Dame）選舉法專家德里克·穆勒教授（Derek Muller）表示，美國憲法《第十二條修正案》規定：「任何在憲法上不符合擔任總統資格的人，也不得擔任副總統職位。」
在他看來，這意味著任何已經擔任過兩屆總統的人，都無法再以副總統候選人的身份參選。
「我不認為有什麼『奇招』能繞過總統任期的限制，」他說。
東北大學（Northeastern University）憲法教授傑里米·保羅（Jeremy Paul）則對CBS新聞表示，關於特朗普尋求第三個任期「沒有任何可信的法律論點」。
富蘭克林·羅斯福（Franklin D. Roosevelt）曾經四次當選，但在第四個任期開始僅三個月後，他便於1945年4月去世。
大蕭條和第二次世界大戰為羅斯福的任期帶來了影響，這也經常被認為是其延長總統任期的原因。
當時，美國總統的兩屆任期限制尚未被寫入法律，而是自1796年喬治·華盛頓（George Washington）拒絕競選第三個任期以來的一項傳統。
羅斯福的長期執政最終促使這一慣例在1951年被正式納入法律，成為《第二十二條修正案》。
本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途，並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。
02/04/2025 05:00PM
02/04/2025 05:00PM
02/04/2025 05:00PM
