雅虎香港新聞

Yahoo 行動版

睇盡即時本地生活資訊

天氣交通、港股美股匯率、城中熱購,盡在掌握。

中文

中國宣佈對美國關稅措施採取反制行動

特朗普與習近平資料照片

Bloomberg via Getty Images

美國總統唐納德·特朗普(Donald Trump,川普)對來自中國的商品加徵新關稅的措施在周二(2月4日)生效之際,中國政府宣佈實施報復性行動。

這些措施包括:對美國煤炭和液化天然氣徵收15%關稅;對原油、農業機械、皮卡貨車和大排量汽車徵收10%關稅。

此外,中國亦對谷歌(Google)進行反壟斷調查;對25種稀有金屬產品實施出口管制;以及將Calvin Klein(簡稱CK)等品牌的母公司PVH公司和美國生物技術公司因美納(Illumina)列入「不可靠實體」清單。

特朗普早前簽署了一項行政命令,對中國進口的商品加徵10%關稅,直到中國遏制芬太尼的走私行為。他此前已承諾會對中國商品加徵60%關稅,並曾考慮對部分汽車進口徵收200%的關稅。

這項命令在2月4日生效。

同一日,中國財政部發表聲明,批評特朗普政府嚴重違反世界貿易組織規則。

「美國單邊加徵關稅的行為嚴重違反世界貿易組織規則,不僅無益於解決自身問題,也對中美正常經貿合作造成破壞。」

中國的公告表明,北京願意採取以牙還牙的方式回應美國的關稅,這讓一些觀察家感到驚訝。

然而,與美國針對所有中國商品的關稅不同,中國的進口稅僅針對某些類型的產品。

北京的其中一項反制措施是對谷歌進行反壟斷調查。中國國家市場監督管理總局宣佈,谷歌涉嫌違反《中華人民共和國反壟斷法》。不過該局並沒有公佈調查詳情。

儘管谷歌的搜索服務自2010年以來在中國被封鎖,但它在中國仍有一些業務活動。例如,它通過與本地開發商的合作,仍向中國市場提供應用程序和遊戲。

特朗普與習近平在2019年會面。

Reuters

什麼是中國的「不可靠實體」清單

作為對特朗普關稅措施的報復的一部分,北京已將兩家美國公司列入其「不可靠實體」清單。

這兩家「被列入黑名單」的公司分別是擁有Calvin Klein和Tommy Hilfiger等美國時裝品牌的控股公司PVH公司和美國生物技術公司因美納(Illumina)。

在一份聲明中,中國商務部指控這些公司對中國企業採取「歧視性措施」。

聲明還指出,此舉旨在「依據相關法律維護國家主權、安全和發展利益」。

被列入清單的公司可能面臨一系列制裁,包括罰款和撤銷其外國員工的工作簽證。

什麼是關稅,它們如何運作?

關稅是對從其他國家進口的商品徵收的稅款。

大多數關稅是按商品價值的一定百分比設定的,通常由進口商支付。

因此,一件從中國進口到美國價值4美元的產品將面臨額外1美元的稅收。

提高進口商品的價格旨在鼓勵消費者購買更便宜的國內產品,以促進本國經濟增長。

美國總統特朗普認為,關稅是推動美國經濟增長、保護就業和增加稅收收入的一種方式。

但是,對關稅影響的經濟研究,包括特朗普在他的第一個任期內施加的外部關稅,表明這些措施最終使美國消費者的價格上升。

特朗普關稅計劃的時間軸

煤炭

Getty Images
中國宣佈對美國關稅措施採取反制行動,這些措施包括:對中國煤炭和液化天然氣徵收15%關稅;對原油、農業機械、皮卡貨車和大排量汽車徵收10%關稅。
  • 2月1日,白宮聲明稱,特朗普將對加拿大和墨西哥的進口商品實施25%的額外關稅,對中國的進口商品實施10%的關稅。
  • 他說這是為了讓這些國家對阻止非法移民和毒品流入美國負責。
  • 墨西哥和加拿大誓言將以自己的關稅進行回擊,中國則表示將採取「必要的反制措施」。
  • 2月3日,墨西哥總統克勞迪婭·辛鮑姆宣布,她與特朗普達成協議,暫停關稅30天——墨西哥同意向邊境派遣1萬名國民警衛隊成員。
  • 當天晚些時候,加拿大總理賈斯汀·特魯多表示,他和特朗普進行了最後一刻的通話。加拿大同意加強邊界安保,以換取30天的關稅延期。
  • 但是,由於今日早上00:01美東時間(格林尼治標準時間05:00)之前未能與北京達成協議,美國對中國進口商品的10%關稅生效了。
  • 不久之後,北京宣布對一系列美國產品實施報復性關稅,包括對煤炭徵收15%的關稅和對原油徵收10%的關稅。

我們曾經見過中國和美國在貿易上針鋒相對

谷歌手機

Getty Images

BBC商務記者若奧·達席爾瓦(João da Silva)

世界兩大經濟體之間的貿易關係首次在2018年特朗普的第一任期內演變成全面的關稅戰。

當時,特朗普正在實施他的「美國優先」議程,一輪又一輪地對外國商品徵收關稅。數千億美元的中國商品面臨新的或更高的關稅,導致北京的報復。

在喬·拜登總統的任期內,美國保留了大部分這些關稅,甚至增加了一些。拜登採取了更具針對性的方法,瞄準了關鍵的高科技領域。他提高了關稅並限制了半導體和電動車等產品的貿易。

儘管緊張局勢加劇,但世界兩大經濟體依然緊密相連——許多評論人士表示,他們之間的雙邊關係是世界上最重要的。

兩國是彼此最大的貿易夥伴之一——去年前11個月,美國從中國的進口額達到4010億美元(3230億英鎊),而中國從美國的進口額為1310億美元(1060億英鎊)。

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途,並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。

BBC中文

更多內容