雅虎香港新聞

Yahoo 行動版

睇盡即時本地生活資訊

天氣交通、港股美股匯率、城中熱購,盡在掌握。

中文

美國聯邦法官以違憲為由叫停特朗普廢除「出生公民權」的行政令

2025年1月20日,特朗普在橢圓形辦公室簽署行政命令。

Getty Images
特朗普在重返白宮後第一天簽署了多項行政令。

1月23日,美國聯邦法官約翰·考夫諾(John Coughenour)叫停了唐納德·特朗普(Donald Trump,川普)終止「出生公民權」的行政命令。

美國司法部隨後表示,它將「積極捍衛」特朗普的行政命令。

特朗普在重返白宮後第一天簽署了多項行政令,第一項是拒絕賦予無證人士或臨時在美國的人的子女出生公民權。其行政命令指示聯邦機構自簽署起30天後、即2月19日起實施。

這項行政令遭到22個州和民間人權團體起訴,其中一起訴訟由亞利桑那、俄勒岡、伊利諾和華盛頓四州共同提出。

聯邦法官指法令「明顯違憲」

在西雅圖舉行的25分鐘簡短聽證會上,當司法部的律師布雷特·舒梅特(Brett Shumate)開始陳述命令的有效性時,法官考夫諾插話直言:「這項命令符合憲法嗎?」

舒梅特開始回答時,法官再次打斷他,說:「這是明顯違憲的命令。」

「我們回顧歷史,會問『法官在哪裡,律師在哪裡?』」法官繼續說:「坦白說,我很難理解一位律師公會的成員能夠自信地說這是符合憲法的命令。」

法官約翰·考夫諾隨後做出書面裁決,指法令「明顯違憲」,簽發一項為期14日的臨時限制令,期間法庭會考慮是否頒布更長時間的初步禁令。

他在裁決中寫道,支持該訴訟的各州將因特朗普的行政令而面臨不可挽回的損失。該法官寫道:「這些損失是直接的、持續的,而且是重大的。」

移民小孩在德州埃爾帕索市一家避難所領取志工提供的食物

Getty Images
提出訴訟的四個州表示,命令若得以執行,當州的居民將「立即遭受不可挽回的傷害」。

第十四修正案

特朗普表示將對裁決提起上訴。

美國司法部則表示,它將「積極捍衛」特朗普的行政命令,「我們期待向法院和美國人民呈現全面的實質性辯論,美國人民迫切希望看到法律得到執行」。

他們指出,這項行政命令「正確解釋了」美國憲法第十四修正案。根據自1868年生效的憲法第十四修正案,規定任何在美國境內出生或歸化並受其管轄者,均自動成為美國公民。

這明確規定公民身份修正案可以追溯到美國內戰後的日子,它解決了美國廢除奴隸制後,在美國出生的前奴隸國籍問題。

提出集體訴訟的四個州表示,總統無權修改憲法,而命令若得以執行,這些州的居民將「立即遭受不可挽回的傷害」。

其續指,被剝奪美國公民身份的人,將面臨驅逐出境的風險,也成為無國籍人,將無法獲得社會安全號碼、政府福利以及合法工作的權利。

華盛頓州律師雷恩·波洛佐拉(Lane Polozola)在法庭上稱,特朗普的命令將把國家帶回「我們其中一個最黑暗的篇章」。

特朗普通過行政令重新詮釋美國憲法的做法引發全國範圍的法律挑戰,至少有由22個州和若干移民權益團體提出的五起訴訟。他們預測,到2022年,美國將有255,000名無證母親所生的孩子。

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途,並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。

BBC中文

更多內容