欣喜若狂、害怕和不足為奇：美國人對特朗普上任第一週的反應

2025年01月27日上午09:00

如果說唐納德·特朗普（Donald Trump，川普）總統在競選過程中出現兩極分化，那麼他重返白宮後的第一周也不例外。

週一，特朗普正式宣誓就任美國第47任總統，隨後簽署了數百項行政令，扭轉了喬·拜登（Joe Biden）總統政府的政策，並兌現了他在競選過程中做出的許多承諾。

我們訪問了10位不同政治派別的美國人，了解他們對這一週的感受。

以下是他們的看法要點。

對所有人來說，就職日是一場盛宴

並非我們採訪的每個人都密切關注了這些活動，但幾乎所有人都對這個非同一般的日子發表了看法。就職日這天，因為天氣原因顛覆了傳統作法，就職日儀式活動被安排在室內，人群亦湧入室內。

凱爾·普萊薩（Kyle Plesa），39歲，投票支持特朗普的獨立人士：「我感覺自己就像在觀看美國職業摔角（WWE）比賽。喧鬧、演示技巧、在鏡頭前表演。你可以看出，娛樂性是唐納德·特朗普信條的重要組成部分，而在巴拉克·歐巴馬或喬·拜登就職時，並非這樣。

67歲的共和黨人、投票給特朗普的格雷格·布魯諾（Greg Bruno）：「我認為，特朗普在2萬人面前簽署行政命令後向觀眾扔筆，這讓你知道他到底在為誰工作。」

74歲的獨立人士理查德·威爾（Richard Weil）投票支持賀錦麗（Kamala Harris）：「（他的就職演說）並不像他（2017 年）第一次演講那麼黑暗，但肯定是苦口婆心的。裡面沒有任何關於美國的好話。」

37歲的安吉拉·拉莫斯（Angela Ramos）是一名投票給賀錦麗的獨立人士：「我發現特朗普的許多演講都是不誠實的，因為他提到了正義、榮譽、正直、值得信賴等具體的東西，但我認為這些品質並沒有體現在他的演講中。我是出於公民責任感才看的。」

在上任的第一周，特朗普簽署了數百項行政令，試圖解決一些大大小小的問題，大的包括移民和經濟等，小的例如重新命名「墨西哥灣」和公佈與約翰·F·肯尼迪總統遇刺有關的文件。

投票支持特朗普的47歲共和黨人拉里·基斯（Larry Kees）：「我對（行政令）感到很高興。行政令太多了。我都記不清了。顯然他不是一般的政客，對大多數政客來說，你聽到的是一件事，他們做的是另一件事。」

69歲的共和黨人托尼·弗萊克林（Tony Flecklin）投票支持特朗普：「你可以預期他的行為會與你平常遇到的不同。但總體而言，他在邊境保護、經濟自給自足、石油和天然氣方面的政策，我全心全意地贊成。」

共和黨人格雷格·布魯諾：「這就是他當選的原因。其中許多命令涉及美國公眾希望看到解決的問題。這些是競選中做出的承諾，他正在履行這些承諾。」

投票給賀錦麗的選民表示，他們不喜歡特朗普的許多選擇，特別是在氣候、衛生方面，以及他赦免因1月6日國會大廈騷亂而被定罪的支持者的決定。其他人質疑誰可能影響特朗普未來的行動。

40歲的卡琳·喬根森（Carlyn Jorgensen）是一位投票給賀錦麗的獨立人士：「我不喜歡（就職日儀式上）前排基本上都是首席執行官，因為前排有埃隆·馬斯克（Elon Musk）和傑夫·貝佐斯（Jeff Bezos）。」

獨立人士安吉拉‧拉莫斯（Angela Ramos）：「令我最擔憂的是背離《巴黎氣候協定》和世界衛生組織，因為我們的行為不僅對美國，對整個世界都會產生深遠的影響。」

58歲的民主黨人大衛·利克（David Lieck）投票支持賀錦麗：「我覺得他在對1月6 日騷亂者赦免和減刑方面採取的行動本質上是在迎合自己的支持者。我覺得那是一種報復，而且向美國人民發出了錯誤的信息。」

支持者和批評者都表示，與其第一個任期相比，他們認為特朗普總統的第二個任期任務更加緊迫。

共和黨人格雷格·布魯諾（Greg Bruno）：「他在第一任總統任期內受到攻擊……當你受到這樣的攻擊時，你會讓一個人處於防禦性蹲伏狀態。本屆總統任期沒有這種元素。因此，他不僅沒有受到攻擊，而且在如何運用總統權力方面經驗豐富。」

58歲的民主黨人尚托努·馬祖達爾（Shantonu Mazumdar）投票給了賀錦麗：「我認為他的立場變得更強硬了一些，感覺上更強硬了。我認為，他的選民和支持他的人讓他更有膽量了。我認為他被賦予了更多的……自由，可以比以前更偏右。」

獨立人士理查德·韋爾（Richard Weil）：「我認為他更專注了。我認為他更憤怒，更有報復心……但我認為他正在變成一個尖酸刻薄的老人。我確實認為他已經改變了，我認為他變得更糟了。」

共和黨人托尼·弗萊克林（Tony Flecklin）：「我很高興他兌現了自己的承諾。有時他的方法有點嚴苛。這就是唐納德·特朗普的本質。他不會對自己處理事情的方式畏首畏尾。」

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途，並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。