雅虎香港新聞

Yahoo 行動版

睇盡即時本地生活資訊

天氣交通、港股美股匯率、城中熱購,盡在掌握。

中文

BBC專訪朝鮮「脫北」外交官李日奎: 金正恩希望特朗普當選美國總統

投奔韓國的前朝鮮外交官李日奎(Ri Il Kyu 音譯)認為, 平壤希望特朗普(Donald Trump 川普)當選美國總統。 因為若他重新入主白宮,那將是朝鮮(北韓)「千載難逢的機會」。

這位有著獨特地位並了解平壤的外交官曾經是朝鮮駐古巴大使館參贊。它於去年11月帶著妻兒投奔韓國,成為該國自2016年以來逃往韓國的最高級別外交官,最近接受了BBC的訪問。

今年52歲的李日奎曾經七次面對面與金正恩會面。當他去年與家人從古巴逃亡到首爾時,李日奎接受採訪。他當時坦承,自己在平壤第一次見到金正恩時「渾身發抖,緊張不安。」

但之後的每次會面中他發現金正恩總是「微笑,心情愉悅」。

「他常常稱讚別人,還會大笑,看起來像是一個普通人!」李日奎告訴BBC。

不過,李日奎又強調稱他毫無疑問地認為金正恩會不惜一切代價確保自己的生存,即使這意味著要他殺了2500萬朝鮮人民:「他本可以成為一個好人和好爸爸。但將他塑造成神話卻使他成為了一個怪物。」

在他首次接受國際廣播媒體的採訪中,李日奎罕有分享他的觀察,以助人們了解到這個世界上最神秘和最專制的國家想要實現的目標。李日奎強調,儘管2019年金正恩與特朗普的會談破裂,但朝鮮仍然視這位前美國總統為可以就核武器計劃與平壤談判的人物。

過去,特朗普曾稱讚與金正恩的關係是其任期內的一項重要成就,並還曾出了名地表示他們「敬愛對方」並互相寫信。就在上個月的一場集會上,特朗普對支持者稱,金正恩「想念」他,並希望他重新入主白宮。

據此,李日奎表示平壤希望利用這一親密的個人關係來謀取利益,雖然這與平壤上月發表的一份官方聲明相矛盾。該聲明稱朝鮮「不在乎誰當選美國總統。」

他又對BBC特別提到,稱這個擁核國家永不會放棄核武,並可能尋求達成一項協議以凍結其核計劃作為換取美國解除制裁之條件。但他補充稱平壤不會真誠地進行談判,而平壤同意凍結其核計劃「是一個詭計,百分之百的欺騙」,與平壤在核武談判是一種「危險的做法」,只會「協助朝鮮更強」。

「生死賭注」

在叛逃8個月後,李日奎現在與家人一起生活在韓國。在韓國警察保鏢和兩名情報人員的陪同下,他解釋了自己決定背棄平壤之原因。

他表示,在朝鮮多年的生活要面對腐敗、賄賂和缺乏自由。最後的導火線是他的頸椎滑脫需要動手術,但申請後被拒絕了。「我在朝鮮享有頂層階級1%的生活,但那仍比韓國中產階級家庭的生活還要糟糕。」

作為朝鮮在古巴的外交官,李日奎說他每月只賺500美元,因此他非法在中國販售古巴雪茄來維持家計。當他最初告訴妻子想要逃亡的念頭時,妻子嚇得心臟出現問題,進了醫院。之後他只在飛機起飛前6小時告訴妻子和孩子他的逃亡計劃。他形容這是一次「生死賭注」。

在朝鮮,被抓的脫北者,如果是平民通常會被審問數月後獲釋。但對於像他這樣的精英人士來說只有兩種結局:被關進政治犯集中營或槍決。「擔憂和恐懼讓人無法承受。我可以接受自己的死,但我無法承受家人被拖進勞改營的想法!」他說。

李日奎稱,儘管他從未相信上帝,但在機場門口焦急等待時他還是開始祈禱。

2016年以來,平壤最有名的高級別叛逃者是太永浩(Tae Yong-ho),他曾是朝鮮駐英副大使,最近被任命為韓國總統顧問委員會下「統一事務委員會」的新任主席。

談到朝鮮最近與俄羅斯的更緊密關係,李日奎認為烏克蘭戰爭對平壤而言是一種幸運。美國和首爾估計平壤已向莫斯科出售數百萬發彈藥以支援其入侵行動。作為交換,朝鮮獲得了食品、燃料,甚至可能還有軍事技術。他強調,這筆交易對平壤最主要的好處是能夠繼續發展其核武器。他還解釋說,俄羅斯通過這筆交易製造了一個「漏洞」(loophole)使得金正恩能夠「自由發展其核武器和導彈,加強其軍事防禦的同時無需向美國請求緩解制裁」。

普京與金正恩簽署了俄朝新的「全面戰略伙伴關係協議」

EPA
李日奎說烏克蘭戰爭對平壤而言是一種幸運。美國和首爾估計平壤已向莫斯科出售數百萬發彈藥以支援其入侵行動。作為交換,朝鮮獲得了食品、燃料甚至可能還有軍事技術。

但他表示,事實上金正恩明白與莫斯科的這種關係是暫時的。烏克蘭戰爭結束後,俄羅斯很可能會斷絕這種關係。因此,金正恩並未放棄與美國正常化關係的計劃。

「朝鮮明白其生存的唯一道路,亦即消除遭受入侵的威脅、發展經濟的唯一方式就是與美國關係正常化。」

雖然俄羅斯可能協助朝鮮暫時緩解了經濟痛苦。但李日奎表示,在新冠大流行期間完全封閉國境「嚴重破壞了該國的經濟和人民生活。」當2023年邊境重新開放,朝鮮外交官准備回國時,李先生稱,家人們要求他們「帶回任何和所有你擁有的東西,甚至是你的舊牙刷!因為朝鮮一無所有了。」

金正恩要求其公民絕對忠誠,哪怕是一絲絲反對的氣息也可能導致入獄。

但他強調,多年的痛苦生活已經侵蝕了朝鮮人的忠誠。因為,現在沒有人再指望從最高領導人金正恩那裏得到任何東西:「對政權或金正恩的忠誠不再是真的。那是被迫的忠誠,因為要不是忠誠,就是面臨死亡。」

「最邪惡的行為」

朝鮮最近的變化,主要是由於大量走私進入朝鮮的韓國電影、電視劇和音樂。這在朝鮮是非法的。據此,李日奎表示「朝鮮人觀看韓國文化內容不是因為有資本主義信仰,而只是試圖在單調而灰暗的生活中打發時間。但隨後人們會問:「為什麼南方人過著第一世界國家的生活,而我們卻生活在貧苦之中?」

不過,李先生說,南韓文化產品正在改變朝鮮,但由於現有的控制系統,這些產品不可能導致朝鮮政權崩潰。「金正恩非常清楚,人民忠誠度正在下降,人們正在改變,這就是為什麼他加強了恐怖統治的力度。」

平壤頒布了更嚴酷的法律用以懲罰那些消費和傳播韓國文化商品的人。BBC去年採訪了一名脫北者,他表示目睹有人因分享韓國音樂和電視節目而被處死。李日奎說,朝鮮去年年底放棄了數十年的最終與韓國統一的政策,這是進一步將朝鮮人民與韓國隔離的一次嘗試。

李日奎將此描述為金正恩的「最邪惡的行為。」因為,所有朝鮮人都夢想著統一。他又向BBC解釋說,儘管過去的朝鮮領導人「偷走了人們的自由、金錢和人權,」但金正恩卻搶走了他們所剩不多的東西:希望。

在朝鮮之外,人們高度關注金正恩的健康狀況。有人認為他可能過早去世,而這也許會導致政權的崩潰。

上一周,韓國情報機構估計金正恩的體重達140公斤,並面臨心血管疾病的風險。但李日奎認為,朝鮮的監視和控制的系統已經建立得很牢固,以至於金正恩即便去世也不會危及這個專制政權:「會有另一個邪惡的領導者取代他的位置。」

還有人猜測金正恩正在培養他年輕的女兒(據稱名為金珠愛)作為他的繼承人,但李先生駁斥了這種說法。他說,金氏家族用來證明其統治正當性是來自「神聖的白頭山血統」,而且這被認為只能通過家族中的男性傳承。因此,金珠愛缺乏成為朝鮮領導人的合法性和人氣。他又說,起初人們對金珠愛很感興趣,但現在已不再如此了。人民質疑她為什麼要參加導彈試驗而不是上學,為什麼要穿奢侈的品牌服裝而不是像其他孩子一樣穿學校制服。

特朗普和金正恩

Reuters
2019年特朗普與朝鮮領導人金正恩的歷史性握手

李日奎認為,國際社會不應等待金正恩生病或死亡,而是要團結起來。包括朝鮮的盟友中國和俄羅斯「持續勸說平壤改變。」

他補充說這是唯一能結束朝鮮專制的方法。

最後,他說,希望他的叛逃能激勵同伴,不是要他們也脫北,而是要他們從內部推動小的改變。他說,他並沒有什麼大的期望,比如朝鮮人能夠投票或自由旅行。他只是希望人民能選擇自己的工作,有足夠的食物吃並能在朋友間自由地表達自己的言論。

不過,目前李日奎的優先事項是幫助家人適應在韓國的新生活,讓孩子融入社會。

在採訪結束時,他向我提出了一個假設情境說:「假如我提供你一個機會,如果成功我們會大賺一筆但失敗就得死。你不會同意加入這個計劃吧?這就是我強加在我妻兒身上的選擇,而他們默默地同意並跟隨我。」

「這是一筆我必須終生償還的債。」

BBC韓語組權赫(Jake Kwon)和李浩水(Hosu Lee )共同參與了此報導。

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途,並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。

BBC中文

更多內容