雅虎香港新聞

Yahoo 行動版

睇盡即時本地生活資訊

天氣交通、港股美股匯率、城中熱購,盡在掌握。

中文

在清真寺遺址上蓋的摩羅神廟揭幕,為何撕裂印度

莫迪此舉被指具有政治意味,為今年稍晚的大選贏取印度教選民支持。

BBC
莫迪此舉被指具有政治意味,為今年稍晚的大選贏取印度教選民支持。

印度古城阿約提亞(Ayodhya)一座大型印度教羅摩神(Lord Ram)神廟周一(1月22日)揭幕,該國總理莫迪(Narendra Modi )出席了揭幕禮。

這座引發巨大爭議的神廟取代了1992年被印度教暴徒夷為平地的一座16世紀清真寺。那次清真寺拆除引發了全國性騷亂,造成近2000人死亡。

數千名受邀嘉賓,包括頂級電影明星和板球運動員,出席了在阿約提亞舉行的活動。

但一些印度教先知和大多數反對派抵制這個活動,莫迪此舉被指具有政治意味,為今年稍晚的大選贏取印度教選民支持。


桑托什-杜比(Santosh Dubey)說,他並不後悔暴力摧毀清真寺。

「這是一項宗教工作,我來到這個世界就是為了完成這項任務。」他說。「這不是犯罪或罪過。」

杜比是一名「卡爾塞瓦克」(Kar sevak」,即宗教志願者),他是1992年12月6日在阿約提亞拆除16世紀巴布里清真寺(Babri Masjid)的數萬名印度教徒之一。

當天是印度獨立後最黑暗的日子之一。這個有爭議的地點位於印度最大的宗教分裂地區之一,數千人曾在騷亂中喪生。

30多年後,在清真寺曾經矗立之處,將供奉印度教最受尊敬的羅摩神,而印度總理莫迪為這座宏偉新廟宇揭幕。這在奉行世俗憲法的國家是很有爭議的,尤其是因為該遺址在歷史上造成的分裂。

圖示

BBC

周一的儀式被視為莫迪今年競選連任的非正式開始,向印度佔多數的印度教徒示好。全國數以百萬印度教徒正凖備像慶祝盛大節日般慶祝這一天,而莫迪聯邦政府的僱員可以休假半天。

宗教志願者杜比的家位於阿約提亞市一條窄巷中,牆壁上的油漆和灰泥已經剝落。他坐在破敗不堪的家中,說為自己的成就感到驕傲。

「如果沒有我們所做的一切,這座寺廟就不可能建成。」他說。「宗教情感大於憲法。我現在非常高興。我曾發誓,在羅摩神得到他的神廟之前,我不會修繕我的家。」

但對於印度最大的少數族群穆斯林而言,這一天將喚起他們的恐懼和痛苦回憶。一些人會把孩子送出城外,擔心當來自全國各地的印度教徒擠滿街道時,可能會激化緊張局勢。

穆罕默德·沙希德(Mohammad Shahid)說:「我們被背叛過,所以我們感到恐懼。許多外人會來到阿約提亞,外人一來就會有麻煩。」

莫迪(Narendra Modi )出席了揭幕禮

BBC
莫迪出席了揭幕禮。

1992年12月6日是印度歷史上一個決定性日子,也是印度教右翼政治勢力崛起的關鍵事件,而該勢力目前正尋求連續第三次執政。

許多印度教徒認為,穆斯林皇帝巴布爾(Babur)在500多年前摧毀了羅摩神誕生地的一座寺廟,並在其上興建清真寺。

多年來,杜比與另外數十人曾面臨指控併入獄服刑,但沒有人因拆除清真寺而被定罪。

杜比不認為自己的行為違法。

「那些說摧毀清真寺不是印度教的人都是白癡。他們是異端、左派、極端分子和恐怖分子。」

「我們沒有去另一個國家摧毀他們的禮拜場所,但如果他們摧毀了我們的禮拜場所,那麼我們就應該把它們奪回來。」

桑托什·杜比在自家住宅外

BBC
桑托什·杜比是1992年拆毀清真寺的暴徒之一。

穆斯林一直都在清真寺內祈禱,直到1949年,據稱是印度教神職人員在寺內放置了羅摩神像。隨後,法院下令關閉清真寺的大門,到1986年重開,許多人認為是當時執政的國大黨(Congress party)授意的,據說是為了吸引佔多數的印度教徒。

1990年,當時還只是個小政黨的印度民族主義黨「印度人民黨」(BJP),帶頭髮起在該遺址修建印度教寺廟的群眾運動。這場運動後來被視為是將印度人民黨,提升為當今幾乎難以撼動的政治巨人的關鍵時刻之一,而莫迪現為該黨領袖。

那一年,成千上萬的宗教志願者聚集在阿約提亞。當他們開始向有爭議的地點前進時,警察向他們開火,造成數十人死亡。在槍擊事件中受傷的杜比說:「這些子彈激起了我們的憤怒。」

兩年後,宗教志願者再次聚集在阿約提亞。

印度教男子拆毀清真寺的報紙剪輯

BBC
杜比展示舊報紙上的照片,表示對自己的行為不後悔。

「當時有人在守衛有爭議的建築(清真寺),他們看到一大群人拿著刀和錘子向他們走來,就逃走了。我們之前已經練習過。我們爬上穹頂,幾小時內就把它拆下來了。」

杜比向我們展示一張刊登在報紙上的黑白照片,照片中一群人高舉武器,臉上洋溢著燦爛的笑容。他說這是在清真寺被夷為平地之前拍下的。

「我們很開心,因為我們知道那天會發生什麼。」他指著照片中的自己說。

對阿約提亞的穆斯林來說,那是恐怖的一天。

現年65歲的安瓦裏-貝古姆(Anwari Begum)說:「成千上萬的人遍布阿約提亞。他們手持棍棒、刀劍和三叉戟。我們的房子被他們包圍。」

「我們從家裏跑出來。我帶著六個月大的嬰兒和孩子們跑。我丈夫跑在我們後面。當我轉身時,我看到他被一些人抓住了。我們不得不繼續逃命。」

第二天,她發現丈夫穆罕默德-阿明(Mohammad Amin)遇害,他是當天在阿約提亞發生的駭人暴力事件中喪生的至少17名穆斯林之一。

「一位目擊者告訴我們,他被抓住了,手腳被砍斷,被扔進一個麻袋帶走了。我們一直沒找到他的遺體,」她情緒崩潰地說。

現年65歲的安瓦裏-貝古姆在事件中喪偶。

BBC
現年65歲的安瓦裏-貝古姆在事件中喪偶。

她回到家,發現房子被燒成了灰燼。多年來,他們一家設法在原址重建兩室一廳的小房子。

「我丈夫過去一直在照顧我們的家庭。剩下我一個人帶著六個小孩。我們從政府那裏得到了一些錢,但還是不夠。我的生活從那天起就毀了。」她說。


清真寺被推倒後,引發印度各地騷亂,造成近2000人喪生。僅在金融首都孟買就有900多人死亡,其中約三分之二是穆斯林。齋浦爾(Jaipur)、博帕爾(Bhopal)、艾哈邁達巴德(Ahmedabad)和海德拉巴(Hyderabad)等城市也發生屠殺事件。

在阿約提亞,穆罕默德-沙希德(Mohammad Shahid)的父親穆罕默德-薩比爾(Mohammad Sabir )也慘遭殺害。

「他們毆打他,然後往他和我叔叔身上潑油,放火焚燒。我們找到了他們的遺體。」他說。「國家想忘記發生的一切。但穆斯林永遠不會忘記。對我們來說,那是黑暗的一天。」

他們家曾為阿約提亞的寺廟提供木雕。作坊被夷為平地,沙希德不得不當人力車夫謀生。

和沙希德一樣,安瓦裏·貝古姆(Anwari Begum)也希望她30多歲的兒子索赫拉卜(Sohrab)能在揭幕禮前後離開,以保障他的安全。

他告訴BBC:「我不害怕,但我很緊張。據說有七萬到十萬人會來。氣氛可能會變得很緊張,這就是穆斯林考慮離開的原因。但我不會走。我認為不會發生什麼。」


摩羅神廟開幕後預計將有大批印度教徒湧進城內。

BBC
摩羅神廟開幕後預計將有大批印度教徒湧進城內。

在阿約提亞,寺廟所在地一片繁忙,起重機和挖掘機在落成典禮前將塵土撒向空中。數以千計頭戴安全帽的工人遍布該地區。

神廟信託基金表示,建造神廟的費用為2.17億美元(1.7 億英鎊),資金來自私人捐款。這座城市的改造工作由政府負責,估計耗資超過30億美元。

在施工過程中,成百上千的朝拜者絡繹不絕前來一睹羅摩神像的風采,新寺廟的供奉儀式已經開始。

40歲的普南·奧里(Poonam Ohri)喜極而泣。「因為莫迪和印度人民黨政府,我們的夢想成真了。我太激動了。」

年邁的農民巴德里·納拉揚(Badri Narayan)跋涉數百英里來到這裏,他說自己的幸福難以言表。

「我以前來的時候,羅摩神的神像還在臨時搭建的帳篷裏。神像被雨淋濕了。看到那樣,我就忍不住眼淚。」他對BBC說。「現在因為莫迪,他被釋放了。」

印度教徒普南·奧里為神廟開幕喜極而泣。

BBC
印度教徒普南·奧里為神廟開幕喜極而泣。

總理莫迪要求人們不要在1月22日前往阿約提亞,只需要在家中點燈。但他也表示,所有人都可以從第二天起到阿約提亞。

正是官方儀式後的那幾天,讓穆斯林社區感到擔憂。

穆斯林社區領袖阿扎姆·卡德里(Azam Qadri)說:「如果政府聯繫我們,保證不會發生任何事情,那就能阻止人們離開,但至今他們還沒有這麼做。」

穆斯林索赫拉卜說:「政治領導人本應該來對我們說,發生在你們身上的事情是錯誤的——他們本應該表示同情,但他們沒有。」

至於即將開放的新寺廟,他說:「我們為他們修建寺廟感到高興,但我們也很難過,因為寺廟是在摧毀清真寺後修建的。」

Mohammad Shahid speaks to the BBC

BBC
穆斯林社區領袖穆罕默德-沙希德

穆罕默德·沙希德(Mohammad Shahid)說,在最高法院將土地交給印度教徒後,他們有權建造這座寺廟。「我們沒有欣然接受這一決定,但我們又能做什麼呢?」他說。

經過多年訴訟,最高法院於2019年裁定,將有爭議地點移交給印度教徒,儘管法官也認為拆除清真寺是非法的。判決依據的是考古證據,該證據顯示清真寺地基的特徵「表明其起源於印度教"。

裁決還指出,記錄在案的證據證明了印度教的信仰和信念,認為該遺址是羅摩神的誕生地。

沒有證據證明,當日為了修建清真寺而摧毀了寺廟。

法院還下令為穆斯林提供一塊單獨的土地來建造清真寺。它距阿約提亞15英里,雜草叢生,空無一人。

穆斯林社區領袖卡德里說:「如果政府像對待寺廟一樣重視修建道路和環路,那麼工程早就在那裏開始了。」

納倫德拉·莫迪的紙板畫像

Getty Images
許多人指責莫迪及其政黨違反憲法,將宗教活動變成國家支持的活動。

在神廟揭幕禮之後,預計莫迪總理和印度人民黨將今年稍晚的大選獲勝。

許多人指責他及其政黨違反憲法,將宗教活動變成國家支持的活動。

但印度人民黨的地方議員拉魯·辛格(Lallu Singh)認為,莫迪沒有理由不出席。

「如果總理是印度教徒,他為什麼不能訪問印度教最大的信仰中心呢?有什麼理由阻止他呢?羅摩神是這個國家文化的代表,」他告訴 BBC。

「大多數人的文化在這個國家佔主導地位,因此總理參與開幕禮是百分之百正確的。這並不意味著我們有宗教歧視。」

此外,將神像移入未完工的寺廟也引起爭議,有印度教領袖指責政府將選舉利益置於神聖宗教儀式之上。

「我不想評論宗教領袖的言論。但放置神像的聖所已經完工。現在更多朝拜者可以輕鬆前來,這就是我們開放它的原因,」這位國會議員說。

早在1992年,印度人民黨的高級領導人就曾對清真寺被拆表示遺憾,並說這種事情不該發生。

拉魯·辛格被問及現在的感想時回應說:「我認為發生過的事情是正確的。」

BBC採訪的大多數穆斯林和印度教徒都認為,從長遠來看,阿約提亞不會有更多敵對行動。

但部分人認為,阿約提亞只是一個開始——在另外兩座城市馬圖拉(Mathura)和瓦拉納西(Varanasi,古稱Kashi),也有清真寺爭端和法庭案件進行中。

「我們等待了450年才得到羅摩神的誕生地。我希望瓦拉納西和馬圖拉也能很快成為我們的家園。」21歲的印度教信徒阿卡什·賈達夫(Aakash Jadhav)說。

新阿約提亞神廟中的羅摩神像

BBC
新阿約提亞神廟中的羅摩神像。

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途,並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。

BBC中文

更多內容