中文
2020年08月08日上午12:00
黎巴嫩首都貝魯特港口發生大爆炸增至149人死亡，事故再次激發當地群眾的反政府情緒。來自法國等地的救援隊伍則繼續搜救數十名失蹤人員。
星期五（8月7日）的搜救工作主要集中在港區內，他們相信一批失蹤者被困在內，但仍有倖存希望。大批當地民眾和外來志願者則在現場數百米外的街區繼續清理瓦礫。
此前一晚，對這場爆炸感到憤怒的群眾與黎巴嫩安全部隊發生衝突。部隊在議會附近發射催淚瓦斯，試圖驅散數十名示威者。居民抱怨政府的疏忽導致這場災難。
發生在8月4日的這場事故還導致約5000人受傷，30萬人無家可歸。黎巴嫩官員相信，爆炸是由2750噸硝酸銨所造成，這批化學品自2013年一直存放在港口倉庫，但沒有得到安全處置。
爆炸摧毀了整個首都市中心，房屋和辦公大樓淪為廢墟。黎巴嫩國家新聞社說，政府本周宣佈開啟調查，已經先拘留了16人。軍事法院的政府代表阿基基法官（Fadi Akiki,）稱，爆炸倉庫中工作的18多名港口和海關官員以及維修工人都受到了訊問。
自這起災難爆發以來，兩名官員已辭職。國會議員哈瑪德（Marwan Hamadeh）在星期三（5日）辭職。黎巴嫩駐約旦大使特雷西·查蒙（Jordan Tracy Chamoun）則在星期四（6日）辭職，他表示，這起災難表明，黎巴嫩的領導階層需要改變。
法國總統馬克龍（Emmanuel Macron; 台譯馬克洪）星期四也訪問了黎巴嫩，並說黎巴嫩需要看到執政當局的「深刻改變」 （deep change）。
他還呼籲對這起災難進行國際調查。
BBC記者夏昆汀（Quentin Sommerville） 貝魯特報道
這個港口是黎巴嫩通往全球的生命線。大約80％的穀物都從這裏進口。糧倉蓋了很久，而當前黎巴嫩的糧食供給可謂岌岌可危。就在那邊，我可以看到一艘船沉重的停泊著。我在貝魯特已居住了五年，現在我實在無法認出這座城市：這如今是一座充滿警笛聲響的城市，還有空蕩蕩的建築物，空蕩蕩的街道。
我到緊鄰港口的傑美茲（Gemmayze）街區看看，看不到任何一塊玻璃窗倖存。每棟建築物的屋頂都被掀開。我可以看到朋友的公寓現在向天空敞開。這本來是人口稠密的街區，如今卻已被廢棄。短時間內不會有人回到這裏來。
當你在這裏漫步時，真正值得注意的是每個人手中似乎都拿著掃帚。到處都有清理團隊，但是卻是一小群人，用鍋和刷子等低技術手段，清理一整座破損不堪的城市。
真正令我震驚的是，這是多麼愚蠢的一件事：把這種高度易爆材料留在這座城市的心臟地帶，有著成千上萬的人，房屋與商店，這是犯罪級的疏忽。黎巴嫩當局之前就知道這件事情：他們曾被警告這些化學材料是危險的，並且對貝魯特和黎巴嫩構成極大的威脅。
爆炸現場附近街區都能看見群眾自發清理的身影。他們抱怨國家沒能組織清理工作，只能自己動手。
黎巴嫩公共衛生部長哈桑（Hamad Hassan）稱，黎巴嫩的衛生醫療部門缺乏病牀，並且欠缺必須的設備治療傷者和重症病患。
貝魯特省長阿布德（Marwan Aboud）對BBC表示：「貝魯特需要食物，貝魯特需要衣服、房子、重建房屋的建材，貝魯特需要地方安置難民，我們自己的人民。」
伊朗、伊拉克、塞浦路斯等周邊國家，以至於法國、德國、英國和俄羅斯等，均已派出或承諾調派物資和人員到貝魯特作人道援助。
因應港口糧倉被毀，危及黎巴嫩全國糧食供應，聯合國世界糧食計劃署（World Food Programme）表示將運來麵粉，世界銀行（World Bank）與國際貨幣基金組織（IMF）也承諾撥款支援重建。
法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）星期四與法國救援隊一同抵達貝魯特。救援隊一位成員告訴馬克龍總統，他們希望找到七到八個人。隊員相信這幾個人被困在廢墟下一個像「控制室」的空間裏。
法國曾經在一戰後應國際聯盟要求託管黎巴嫩，實際實行殖民統治，其後也曾被英國佔領。法國在黎巴嫩獨立後仍與其維持密切關係，當地民眾除了使用阿拉伯語，也有許多人能說法語。
邁克·陶克（Mike Tawk）在貝魯特給黎巴嫩紅十字會做志願者。他星期五接受BBC連線採訪時說：「大家都很慷慨，我們收到了許多捐款，許多食物。除了紅十字會，還有好多志願者上街幫忙。」
「現在黎巴嫩十分團結。全國各地都有人趕來貝魯特幫忙。」
馬克龍是大爆炸發生以來第一位訪問黎巴嫩的外國領袖，他將此爆炸描述為「黎巴嫩當前危機的隱喻」，並表示該國需要「新的政治秩序」。 他說，法國會提供救援資金，但其領導人必須首先實施改革。
馬克龍視察貝魯特市面情況時，一位居民對他叫喊：「救救我們，你是我們唯一的希望。」另一位居民喊道：「請別給我們腐敗的政府捐款。我們受不了了。」
馬克龍還呼籲對爆炸進行國際調查，「以防止還存在的證據被隱蔽，並防止人們的懷疑被掩蓋」。
他說，未來幾天將宣佈舉辦一場會議，商討對黎巴嫩的援助。法國將確保將援助直接髮送給在當地開展工作的救濟組織。
馬克龍還提到，需要審計黎巴嫩的中央銀行。「如果不對中央銀行進行審計，那麼在幾個月內將不再有物資進口到黎巴嫩，那麼就會缺少燃料和食品。」
本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途，並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。
10/04/2024 10:44AM
09/04/2024 05:00PM
09/04/2024 05:00PM
